זוכרים את 'נומי נומי'? כולנו גדלנו על שיר הערש הזה ואחרים הדומים לו. תפקידם לעזור להורים להרדים את ילדיהם.
שירו של שמעון אדף נקרא 'שיר ערש' אך הוא אינו דומה כלל לשירי ערש רגילים: הבן הוא זה השר לאב, שיר שאינו מתקשר כלל לשינה או למנוחה. אדף משתמש במטבע הלשון 'שיר ערש' והופך אותו ל'ערש הזמן': הזמן שחולף והדרך בה הוא משנה את דמותו של אביו.
הציעו לתלמידים לכתוב את השיר מחדש, הפעם כ'שיר ערש' קלאסי, כזה שהאב שר לילדו. חשבו מיהו האב המוצג בשיר ועל איזה נושאים הוא ירצה לספר לבנו. תוכלו להתחיל את השיר במילה 'בני'.
