עבודה בזוגות: הקרינו את פריט המקור: טיוטת השיר 'לו יהי', 1973 .
חלקו את דף ניתוח פריט המקור. הדף כולל שאלות התבוננות, התרשמות וחשיבה על כתבהיד של טיוטת השיר. תשובות לכמה מהשאלות בדף מופיעות בסרטון.
לאחר מכן הקרינו את הסרטון אוצרות ומכמנים: נעמי שמר (מופיע לעיל). החלק הרלוונטי הוא ה1:45 הראשונות של הסרטון.
בקשו מהתלמידים להשוות בין השיר 'תשרי' ל'לו יהי'. אפשר ליצור טבלה על הלוח.
מה דומה בין שני השירים?
- שני השירים משתמשים באותו המינוח 'לו יהי'. הם עוסקים במשאלת לב של הכותבות ובאיחולים שלהן לעצמן או לסביבתן.
- שני השירים נקשרים לחודש תשרי ולתחילת השנה העברית.
מה שונה בין שני השירים?
- השיר 'תשרי' הוא שיר בעל אופי אישי, ואילו 'לו יהי' מתייחס לאירועים לאומיים.
- השיר 'תשריש מציג תמונת עולם אופטימית ורגעוה ("נחלים יזרמו על מי מנוחות"), ואילו ב'לו יהי', לצד התקווה, ישנן רמיזות חוזרות ונשנות לסכנה שאורבת ("ענן שחור כבד").
שני השירים משתמשים באותה מטבע לשון: 'לויהי'. אך כמו שפניהם של בני האדם שונים, גם המשאלות המוצגות בשני השירים שונות.באחד מודגשים ההיבט האישי והזוגי, ואילו באחר מודגשים ההיבט הלאומי והחשש מפני הסכנות שעתידות להתרחש במהלך השנה. ההשוואה מגלה שלמרות שחומרי הגלם של שני השירים דומים, משאלות הלב של שתי הדוברות בשיר ייחודיות להן, מכיוון שהן נגזרות מעולמן הפנימי ומההקשר ההיסטורי. כמו כולנו, לכל אחת מהן ציפיות ותקוות משלה לקראת השנה החדשה.